Use context as a clue to the meanings of foreign expressions

Key Notes:

  1. Definition of Context Clues:
    • Context Clues: Hints found within a sentence or passage that help decipher the meanings of unfamiliar words or expressions.
  2. Importance of Context Clues:
    • Enhances vocabulary and comprehension.
    • Promotes independent reading and learning.
    • Develops critical thinking and analytical skills.

  1. Definition Clues:
    • The foreign expression is directly explained within the sentence.
    • Example: “The novel described a fiesta, a lively and colorful festival celebrated in Spanish-speaking countries.”
  2. Synonym Clues:
    • A synonym or a similar word provides the meaning.
    • Example: “The decor was très chic, very stylish and elegant.”
  3. Antonym Clues:
    • An antonym or opposite word helps infer the meaning.
    • Example: “Unlike the tranquil countryside, the city was full of brouhaha, or noisy commotion.”
  4. Example Clues:
    • Examples given in the text illustrate the meaning of the foreign expression.
    • Example: “She enjoyed eating sushi, such as maki rolls and sashimi.”
  5. Inference Clues:
    • General information within the passage helps deduce the meaning.
    • Example: “His joie de vivre, or joy of living, was evident in his cheerful demeanor and constant smile.”

  1. Identify the Foreign Expression:
    • Recognize the unfamiliar word or phrase in the text.
  2. Read the Surrounding Text:
    • Examine the sentences around the foreign expression for clues.
  3. Determine the Type of Context Clue:
    • Identify whether the context clue is a definition, synonym, antonym, example, or inference.
  4. Infer the Meaning:
    • Use the context clue to make an educated guess about the meaning of the foreign expression.
  5. Verify the Meaning:
    • Ensure the inferred meaning makes sense within the context of the passage.

let’s practice!